You get a booster to level up your staff each time your manager experience level goes up.
 
To improve your manager experience level you must earn XP by playing matches.
 
You might also be lucky to complete achievements and earn extra boosters to level up your staff.
 
Each upgrade off your staff gives unique game boosts. Choose carefully which boosts you want for your club before using your staff booster.