On each route there is a daily demand. This is an indication of how many containers or barrels of oil that can be moved on that route every day. If you deplete the demand during the day your vessels will operate empty until the end of the day where the demand will reset.